Le traité de Pedro Damiano rédigé en italien et en espagnol, s'intitule Questo libro e da imparare giocare a scachi: Et de belitissimi Partiti, et est publié en 1512 à Rome, ville où il s'était réfugié lors de l'expulsion des Juifs du Portugal sous le règne de Manuel Ier.
Selon Mário Silva Araújo, spécialiste portugais des échecs et auteur du livre Damiano, o Português e a sua Obra (Éd. Poligrafada), on ne peut voir une coïncidence dans le fait que dès l’année suivante le pape Léon X ait levé la condamnation des échecs proclamée auparavant par divers synodes et interdits en tous cas aux ecclésiastiques.
Grand amateur de ce jeu, le Saint-Père avait été ravi de constater qu'il pouvait revêtir une véritable valeur scientifique, artistique et pédagogique.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire